‘No queremos esta guerra’: Atrapados en Jartum mientras continúa la lucha

Las enfermeras maniobran a través de disparos y bombardeos para hacer visitas a domicilio, dar a luz y brindar atención a quienes no pueden llegar a los hospitales. Las familias apenas comen para conservar alimentos y agua cada vez más escasos a medida que aumentan las temperaturas. Y los pocos buenos samaritanos que se aventuran a ayudar a los ancianos o apagar un incendio son intimidados y arrestados por los combatientes en las calles.

Ha pasado casi un mes desde que la rivalidad entre dos generales estalló en una guerra abierta en Sudán, sumiendo al país en una crisis humanitaria y remodelando la vida en una de las naciones más grandes y geopolíticamente significativas de Sudán: África.

La capital de Sudán, Jartum, ha soportado los combates más intensos, lo que ha llevado a las embajadas y a las Naciones Unidas a evacuar a sus ciudadanos y personal, dejando atrás a millones de personas que ahora enfrentan escasez de agua, alimentos, medicinas y electricidad.

Los enfrentamientos, entre el ejército sudanés y el grupo paramilitar conocido como Fuerzas de Apoyo Rápido, han continuado a pesar de los repetidos altos el fuego supuestamente acordados por ambas partes.

Las conversaciones que comenzaron en Arabia Saudita el pasado fin de semana entre las partes en conflicto, negociadas por los saudíes y los estadounidenses, hasta ahora no han producido ningún progreso, incluso si estas conversaciones tienen solo el modesto objetivo de lograr un alto el fuego real, para permitir la ayuda humanitaria en el país. .

“Nos sentimos cada vez más desesperados porque no se vislumbra un final”, dijo Tagreed Abdin, una arquitecta de 49 años que se ha refugiado con sus tres hijos y su marido en Al-Diyum, un barrio cercano a Jartum Internacional. Aeropuerto, escenario de algunos de los combates más feroces.

La Sra. Abdin, que habló por teléfono, dijo que pasaba la mayor parte de sus días transportando a sus hijos de un lado a otro de su apartamento mientras los bombardeos rugían sobre sus cabezas. Cuando las cosas se calman, les permite sentarse junto a las ventanas abiertas para escapar del calor abrasador.

«Es una tragedia invisible», dijo, y agregó que había llegado a preferir el ruido de la guerra al silencio zumbante. «Al menos cuando hay disparos, sé que tienen poca munición».

Hace cuatro años, Jartum estaba en el centro de un levantamiento popular que prometía marcar el comienzo de la democracia después de décadas de dictadura en el país del noreste de África de 45 millones de habitantes. Pero el mes pasado, la ciudad de unos cinco millones de habitantes, ubicada en la confluencia del Nilo Azul y el Nilo Blanco, se convirtió en el centro de una violenta lucha por el poder entre el general Abdel Fattah al-Burhan, líder del ejército, y el teniente general Mohamed Hamdan, quien encabeza las Fuerzas Paramilitares de Apoyo Rápido.

Los combatientes paramilitares extendieron su control sobre la capital, controlando los bloqueos de carreteras. También fueron acusados ​​de saquear y convertir hospitales y apartamentos en posiciones defensivas. El ejército bombardea principalmente desde el aire.

Los enfrentamientos se extendieron a varios pueblos y regiones y estallaron en Bahri y Omdurman, los pueblos vecinos de Jartum al otro lado del Nilo. Al menos 600 personas han muerto y más de 5.000 han resultado heridas, dijo el martes la Organización Mundial de la Salud. El conflicto ha desplazado a más de 700.000 personas, según Naciones Unidas, y otras 160.000 huyó naciones vecinas, muchas de las cuales estaban en medio de sus propias crisis económicas y políticas.

Los residentes de Jartum dicen que se quedaron porque están enfermos, cuidando a parientes ancianos o porque no tienen pasaportes ni dinero para el transporte. Otros, como la Sra. Abdin, optaron por quedarse después de enterarse de que las personas eran atacadas y robadas en la carretera y pasaban largos días en los cruces fronterizos.

Sin embargo, al quedarse, quedan atrapados en el fuego cruzado y en el deterioro de la situación sobre el terreno.

La infraestructura de agua y electricidad resultó dañada. Los bancos han sido saqueados y los cajeros automáticos destruidos. Los teléfonos y las redes de Internet son irregulares, cortando la comunicación y obstaculizando las transacciones de dinero móvil que actúan como un salvavidas. Las fábricas y los negocios fueron destruidos y saqueados, robando muchos de los ingresos en una economía que ya estaba en apuros.

En las redes sociales, la gente pide analgésicos o gotas para los ojos, y pide sugerencias sobre dónde encontrar agua corriente o dónde enterrar a un familiar en barrios asediados por francotiradores.

Ahora es difícil comunicarse con los residentes por teléfono. Pero la Sra. Abdin dio un vistazo de lo que vio recientemente cuando salió de su apartamento por primera vez desde que comenzaron los combates el 15 de abril para encontrar medicamentos para su madre de 80 años, que está postrada en cama y sufre de «hipertensión». Las calles cercanas a su casa, generalmente llenas de gente y tráfico, estaban desiertas, dijo. Un edificio a unas pocas puertas de su casa resultó dañado por los bombardeos. La basura y los escombros estaban apilados en la esquina. Los taxis abarrotaron una gasolinera en busca de gasolina. Una multitud esperaba que una panadería abriera y ofreciera pan.

«Fue totalmente surrealista», dijo Abdin.

A medida que se intensifican los combates, los hospitales, las clínicas y los laboratorios, que ya funcionaban bajo presión, se ven cada vez más atacados.

La mayoría de los establecimientos de salud de la ciudad han cerrado, según la ONU, y solo el 16% funciona con normalidad. El Sindicato de Farmacéuticos de Sudán dijo que la instalación central de suministros médicos en Jartum, que contiene medicamentos esenciales para la diabetes y la presión arterial, cerró después de fue apresado por Fuerzas de Apoyo Rápido.

El Fondo de Población de la ONU también dijo que se cortó la atención médica para 219.000 mujeres embarazadas solo en Jartum, y que los suministros «se cortaron peligrosamente». Más de 10.000 mujeres necesitan atención obstétrica inmediata, incluidas las cesáreas.

Los trabajadores médicos de la ciudad también sufrieron represalias.

El Sindicato de Médicos de Sudán ha dicho el lunes que el ejército arrestó a dos voluntarios médicos que estaban evacuando pacientes de un hospital en Jartum. Los dos fueron liberados más tarde luego de una protesta en las redes sociales.

En los puestos de control manejados por paramilitares, muchas personas, y en particular médicos, dijeron que fueron hostigadas o que revisaron sus mensajes telefónicos y fotos para determinar su lealtad.

«Los médicos no apoyan a ninguno de estos grupos», dijo la consultora pediátrica Dra. Sara Abdelgalil en una entrevista telefónica. “No queremos esta guerra.

La Sra. Abdelgalil, que recauda fondos y coordina el apoyo para los trabajadores médicos en Gran Bretaña, donde vive, dijo que en los últimos días recibió un aluvión de solicitudes de Jartum. Los médicos, dijo, pidieron a las familias y los pacientes que abandonaran los hospitales porque carecían de oxígeno, medicamentos o combustible para hacer funcionar las máquinas.

«Es tan inhumano», dijo. «Es tan cruel».

Algunos residentes de Jartum que han resistido hasta ahora están comenzando a correr hacia los suburbios de la ciudad.

Aya Elfatih y su familia huyeron recientemente a un pequeño pueblo en las afueras del norte de Jartum después de que las balas alcanzaran su casa y se desplomaran pedazos del techo. La Sra. Elfatih, de 33 años, trabaja para una organización no gubernamental y hace apenas unas semanas estaba ayudando a refugiados de otros países a establecerse en Sudán. Ahora ella y su familia han sido expulsados ​​de sus hogares y temen que la violencia se extienda al ahora tranquilo campo.

«Nunca imaginé que viviría para ver mi situación convertirse en esto», dijo. “Sudán merece la paz. Nos merecemos algo mejor.