la acusación de Agnès Buzyn anulada por el Tribunal de Casación

En una decisión dictada el 20 de enero, el Tribunal de Casación anula la acusación de Agnès Buzyn por parte de la comisión investigadora del Tribunal de Justicia de la República (CJR), por «poner en peligro a otros» a raíz de la crisis sanitaria vinculada a la Covid-19. 19 El máximo tribunal también cancela las audiencias de miembros del gobierno realizadas por uno o dos miembros de la comisión investigadora y no por sus tres miembros.

La Corte de Casación reveló que “El delito de poner en peligro a los demás sólo puede imputarse a una persona si una ley o reglamento le impone una obligación particular de prudencia o seguridad. Esta obligación debe ser objetiva, inmediatamente perceptible y claramente aplicable. Sin embargo, ninguno de los textos que probablemente se hayan referido a la comisión investigadora para examinar al exministro de Sanidad prevé ninguna obligación particular de prudencia o seguridad..

Esta anulación de la acusación tiene el efecto de atribuir automáticamente a Agnès Buzyn la condición de “testigo asistido”. Por lo tanto, sigue implicada, pero ya no se la acusa directamente de un delito. La Corte declara: “Tal como está, el exministro no puede ser enviado de vuelta a la CJR para ser juzgado allí”.