Batalla de los Grammy Latinos: Residente compara la música de J Balvin con un carrito de perritos calientes |  Gente

Batalla de los Grammy Latinos: Residente compara la música de J Balvin con un carrito de perritos calientes | Gente

Cantantes J Balvin y Residente, en diversas presentaciones.
Cantantes J Balvin y Residente, en diversas presentaciones.IMÁGENES FALSAS

«Te lo explicaré para que lo entiendas: tu música es como un carro Panchoque puede gustar a mucha gente o casi todo el mundo. Pero cuando estas personas quieren comer bien, van a un restaurante y ese restaurante gana estrellas Michelin ”. Las palabras del puertorriqueño Residente al reguetón colombiano J Balvin son el punto más alto de polémica sobre el rol del género urbano en los Latin Grammy, que está en las redes sociales.

El martes pasado, cuando se reunieron los nominados al premio, Balvin pidió un boicot. «Los Grammy no nos valoran, pero nos necesitan», dijo. Y fue más lejos. “Los que tienen poder en el género, nadie debería ir. Es decir, todo porque somos un movimiento ”, preguntó en Twitter.

Pero los funcionarios de la ciudad respondieron con una negativa visceral. «Le creería sobre el boicot si, no sé, el año pasado, cuando fue nominado 13 veces, no fue a los Grammy. Pero no pidió un boicot allí. Seguro que has tenido un disfraz para cada premio. Pero de las 13 nominaciones, solo ganaste un Grammy, ahora el boicot está de regreso ”, dijo Residente.

Aunque fueron las más incendiarias, las de Residente no fueron las únicas críticas a Balvin. «El movimiento de la ciudad no empezó contigo», le dijo el cubano Jotuel Romero de Orissa. El músico exigió respeto y cuestionó el concepto de Balvin de «artistas urbanos poderosos». «Ser un artista de ciudad poderoso es cuando sacas una ciudad a las calles con una canción. (…) El día que hablas de Colombia en una canción, cuando te pones en el lugar del pueblo colombiano en una canción y dejas de pensar en números y visitas, entonces tú y yo estamos hablando de movimiento urbano ”.

En el video, Residente habla con J Balvin sobre los Grammy.

Se refiere a la canción Patria y vida, el himno de las protestas en Cuba, nominado a Canción del Año y Mejor Canción Urbana. Beatrice Luengo de Madrid es una de las compositoras. “He tenido la suerte de haber sido nominado 11 veces antes, pero esta es más especial porque Michael Osorbo, quien también es compositor y uno de los raperos de esta canción, está preso en Cuba simplemente por componerla. Felicidades hermano, Latino Grammy nos reconoce ”, respondió el artista.

Una vieja disputa

La 22ª edición del Latin Grammy, que se realiza el 18 de noviembre, rendirá homenaje a Rubén Blades. Icono de la historia de la salsa y de la crónica urbana, este año recibió el premio a su trayectoria artística. Por este motivo, ha habido varias críticas a Balvin. «Un hombre que marca la historia de la música latinoamericana, un hombre que, a diferencia de ti, escribe sus canciones y las siente», dijo Residente al reguetón.

Balvin respondió a la serie de críticas solo con «Respeto tu opinión» en el Instagram de Residente. La cantidad de seguidores en Instagram, 12 millones de Balvin y 6,4 de Resident, contribuyó a intensificar la discusión, que no es nueva.

En 2019, Balvin también criticó el papel del reguetón en los premios. En ese momento popularizó Sin reguetón no hay Grammy Latino, que se acompaña de una imagen de X en un gramófono. Otras figuras como Maluma, Nicky Jam y Daddy Yankee se sumaron a la campaña. Pero esta vez no sucedió.

Balvin fue nominado a mejor canción del año, canción urbana y mejor interpretación de reguetón, pero el panorama de los nominados en el género urbano este año es amplio. Por eso, para otros músicos del género, Balvin no es quien defiende las críticas de la Academia Latina de la Grabación. «Entonces, ¿el menor de todos es el líder de la revolución?» No hay peor oscuridad que la ignorancia ”, dijo Don Omar en un comunicado de Residente.

Suscríbete aquí para boletín de EL PAÍS América y obtenga todas las claves de información de la situación actual de la región

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *